Международные экзамены
Международный экзамен на знание испанского языка необходим тем, кто планирует жить и/или учиться в Испании, работать в международной компании и всем тем, кто хочет получить независимую оценку своим знаниям.
По результатам экзамена выдается сертификат или, как его называют диплом по испанскому как иностранному (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) DELE. Это официальный документ, заверяющий степень компетенции и владения испанским языком. Сертификат DELE не имеет срока давности.
В соответствии с принятой в Европе классификацией выделяют шесть уровней владения языком.
• DELE A1 подтверждает языковые знания, достаточные для общения в быту на элементарном уровне с использованием простых повседневных выражений.
• DELE A2 подтверждает знания, достаточные для понимания повседневных наиболее часто употребляемых фраз и выражений, связанных с основными сферами жизни (основная информация о себе и семье, покупки, достопримечательности, занятия и т.п.).
• DELE B1 свидетельствует о том, что у вас достаточно знаний для понимания несложных текстов и простых знакомых ситуаций повседневной жизни – работа, учеба или досуг; вы способны общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время поездок в страны испанского языка, например, поддержать беседу о личном опыте, событиях, желаниях и стремлениях, а также кратко обосновать свое мнение и рассказать о своих планах.
• DELE B2 говорит о том, что вы владеете языковыми знания, достаточными для естественного и непринужденного общения с носителями языка, письменного ясного и подробного изложения на различные темы, обоснования своего мнения по разным вопросам с указанием аргументов «за» и «против»; понимания основных идей сложных текстов на конкретные и абстрактные темы, включая технические, если они находятся в вашей компетенции.
• DELE C1 подтверждает, что учащийся достиг значительного прогресса в изучении языка и владеет испанским языком на продвинутом уровне. Полученные знания позволяют понимать разнообразные длинные и достаточно непростые тексты, распознавать в них скрытый смысл; эффективно и непринужденно использовать язык для общения на социальные, учебные и профессиональные темы; вы способны письменно излагать свои мысли в ясных, хорошо структурированных и подробных текстах на непростые темы, демонстрируя правильное использование языковой структуры, ее соединений и сочленений.
• DELE C2 свидетельствует о профессиональном уровне владения испанским языком. Ученик обладает лингвистическими знаниями, достаточными для полноценного общения в любой ситуации, демонстрируя способность спонтанно и точно адаптироваться к любому контексту, а также отличное знание языковых нюансов, делающее его общение на испанском языке беглым и непринужденным.